normal life is boring

Nest siste arbeidsuke er over. Anders og Lasse er klare for finaleuka på farmen. De skal konkurrere i melkespannholding, kunnskap og en matkonkurranse. Neida. 4 arbeidsdager igjen og så er det slutt på livet i Australia, for denne gang. Høstingen av kinakål ligger foran skjema og derfor får de fri på kommende fredag som egentlig skulle vært deres siste arbeidsdag.

Guttene kommer til å savne følelsen: Når man er ferdig på jobb for dagen, så er man ferdig på jobb. Man trenger ikke planlegge, bekymre og engste seg for arbeidsplassen sin. Det er enkelt.

Under fredagens arbeidsdag hadde Anders personalansvar for 13 arbeidere, 2 lastebiler, 1 traktor og en høster. Det kan være den naturlige iboende autoriteten i han som gjør at det er han får lederollen når crewlederen er borte. Det må også være et skikkelig ballespark til de voksne arbeiderne fra Australia at en flashpacker (backpacker som sover på hoteller istedet for hosteller) fra Norge blir satt til å lede og ikke dem.

Om Curtis har blitt inspirert av de norske guttene er usikkert, men han inviterte ihvertfall ei Taiwansk jente på pizza fredag kveld. 5 til bords og Curtis er svært lykkelig om dagen. Et rødvinsglass og han svever på en hvit sky over alle de andre humørmessig sett uansett.

Stay tuned. Book a flight. Flights are awesome.

awesome life. anormallifeisboring.com

Et barns glede å stikke fingeren i gjærdeigen.

Bella.

Lasse.

Anders gir tyggis til Curtis mens de jobber og går deretter for å kjøre lastebilen med kinakål inn til kjølelageret. Når Anders tyve minutter senere kommer tilbake sier Curtis, «come here» og vinker Anders over. Curtis putter hånda i lomma og drar opp to tenner. «Chewing gum» sier Curtis når han forklarer at tyggisen som Anders hadde gitt til han hadde forårsaket at to tenner i hans munn løsnet og falt ut. Anders får dårlig samvittighet, men ikke dårligere enn det tennene til Curtis må ha vært før han intok tyggisen fra Anders.

Det er jobbsøknader, referansenummere og ulike hotelltilbud som preger guttenes epost-innboks fortiden. Planleggingen av ferien som skal nytes om to uker er i full gang. Anders og Lasse har opplevd de store byene i Europa, Nord Amerika og Australia. Nå er det storbyen Bangkok i Asia som skal oppleves før de trekker sørover og slapper av på en av de mange strendene i Thailand.
Når Anders og Lasse var i Las Vegas kunne de skrevet et nytt manus til filmen «Hangover» etter noen døgn på hotellet Bellagio. I Thailand og Bangkok er de noe mer usikre på hva som er trygt. Filmen «Hangover 2» som foregår i Thailand er vill nok allerede og behøver nok ikke et nytt manus skrevet og opplevd av to blåøyde norske gutter.

Det er veldig kaldt om nettene nå, høsten setter inn og veggene er fortsatt like tynne som en godt stekt løvbiff. Været minner guttene på at de har vært i Australia snart 7 måneder. Det er fortsatt varmt altså, for all del. VG ville nok laget saken «REKORDSOMMER» om høstværet som nå feier inn over høydene i Stanthorpe.

Ps. At det har vært et jordskjelv og et påfølgnde tsunamivarsel i sørøst-Asia onsdag kveld lokal tid er en pekepinn på at guttene aldri kan være trygge uansett hvilken ferie de velger.

Stay tuned. Go to Asia.

awesome life. anormallifeisboring.com

«Stååååååååp Lasse, ståååååååp» sier den italienske kolibrien til Lasse. Hun er lei, Lasse rapper Eminem-låter fra filmen 8 Mile. Det er fortiden Lasse sin favorittfilm og den er sett et titals ganger den siste uken. Alle i huset liker Eminem og de kan alle synge med til tider, men Lasse synger med morgen, formiddag, ettermiddag og kveld. Håndbevegelsene har han også inne, det ser ut som «jazz-hands» bare med en litt mer maskulin og ghetto-aktig stil. Hendene heves opp til ørehøyde på hver sin side av hodet og ristes i rytme med beaten.

Guttenes bil er tilbake på gårdsplassen etter et opphold i byens hovedgate på to døgn. Nøklene ble borte og de måtte finne alternativ skyss hjem til gården lørdag natt. «Flaks» sa Severin Suveren da bilnøklene kom til rette 2. Påskedag. Det lokale backpacker-hostellet hadde nøklene, og hvordan nøklene havnet der, ja det er en helt annen historie. Men, det morsomme var at når (……) skulle hente nøklene, så var det en tredjeperson som hadde påberopt seg eierskapet av bilnøklene. Dette kunne selvfølgelig (…..) avkrefte og tok nøkler og bil tilbake til gården. Flaks. Å «miste» en bil er vanskelig, men å miste nøklene er ganske lett.

Hørt i en internasjonal Skypesamtale mandag kveld:
«Skal jeg si hvordan det utdrikningslaget blir? Det blir ett stort garnøste og 12 strikkepinner».

Bilder: Det nærmeste guttene kom påskestemning. Guttenes samboere pusser tenner. Lasse bygger tillitt over et kosteskaft.

Stay tuned. They found the key.

awesome life. anormallifeisboring.com

Søndag kveld ble en sen kveld med fotball, Facebook og og mange fantastiske kommentarer. Et lydopptak ville vært det beste, men det finnes ikke. De siste ukene har guttene vært mer på sosiale medier enn noen gang under oppholdet i Australia. Det er fordi Curtis deler sitt WIFI-nett og alle høster av Taiwansk gjestfrihet. En økende trafikk på pc og iPhone passer godt når de om få uker skal tilpasse seg det norske livet igjen.

«Skal jeg ædde’a bare så vi får sett på bilder?» spør Lasse. «Ja, kjør på, du kjenner a jo» svarer Anders. «Nei det gjør jeg ikke!» avslutter Lasse før han likevel klikker «send friendrequest». Lasse har en litt mer liberal politikk når det kommer til Facebookvennskap enn det Anders har.

Kookabarra er en halvstor fugl som er litt spesiell i Australia. Når den kvitrer høres den ut som en menneskelig latter. Ganske irriterende kan guttene avsløre når den står opp klokken 04:00 og holder på til 06:00. At det var fugler og ikke andre menneskelige problemer som skulle ta fra dem nattesøvnen i Australia var det ikke kalkulert med.

Det hjelper da ikke at Lasse mater guttenes kjelefugl med 2-3 brødskiver per dag på verandaen. Lasse kan nå stå 1 meter unna og mate denne sjeldne fuglen. «Tillitt må bygges opp over tid» sier Lasse og høres ut som en miljøarbeider med alt for stor tålmodighet. Han har to uker på seg til å få fuglen til å spise rett fra hånda. Ikke utenkelig, bare veldig vanskelig.

Stay tuned. Feed your friends.

awesome life. anormallifeisboring.com

«Hvis dem ønsker trafikk på bloggen, så kan dem jo bare poste videoen der jeg synger Lene Marlin med «unforgettable sinner» sier Lasse etter at redaksjonen postet en video med Curtis fra Taiwan som prater norsk. «Tror du jeg kunne levd et normalt liv etter det?» spør Lasse. «Ja, han kødden med rødt hår fra Skogbygda ble jo legende på YouTube med sin dansevideo» svarer Anders. «Legende ja, men hva blir jeg da?» spør Lasse. Anders sier presist, «du blir udødelig».
Det skal presiseres at videoopptaket som er gjort i Brisbane på en nattklubb av en syngende Lasse har en YouTube-verdi lik verdien av pensjonsfondet utland.

Nest nest siste weekend på gården er så godt som over. Gårsdagens besøk på den lokale puben ble et gjensyn med deres favorittbartender, Mike. Han spanderte shots på guttene når han hørte de norske guttene snart takker for seg og forlater den lille byen Stabthorpe. En del lokale gutter ville veldig gjerne erte på seg Anders, men han smilte bare og trakk seg unna. Ikke rart man blir en skyteskive når guttenes italienske samboer var med dem.

Guttene har satt seg selv i en veldig kinkig situasjon kun to uker før avreise. Mer om hva og hvorfor senere. Det som kan sies er at tiden løper snart fra dem.

Bilder: Gulerøttene er klare for høsting, søte valper og guttene holder en geit.

Stay tuned. Find the key.

awesome life. anormallifeisboring.com

Dette har guttene jobbet lenge med. Å lære bort norsk til andre mennesker er ikke lett, det må være noe av det vanskeligste som man kan lære bort. Heder og ære til de gode pensjonerte lærerne i Norge som tar på seg samfunnsoppgaven det er å lære flere og flere flerkulturelle det norske språket.

Curtis er dog et naturtalent i norsk og setninger som «hun er deilig, du er kjekk, du har et vakkert ansikt og muttern dra i gang vaffelpressa» sitter nokså godt nå. «Muttern, dra i gang vaffelpressa!» er en veldig vanskelig setning og kanskje ikke den man burde starte med, men innholdet i setningen er så dypt og norskt at det var et must å lære den bort.

Filmen under er et håp om å videreformidle Curtis sine norsk kunnskaper. Ville nok blitt en YouTube-hit hvis det hadde vært flest nordmenn i verden. Litt som å se flerkulturelle mennesker stå på ski i Hurdal skianlegg.

Ps. Til majoriteten av leserne av fristedet anormallifeisboring.com: Anders har ikke mistet jobben, kanskje førerkortet, men ikke jobben. Det var en aprilspøk som alt for mange utrolig nok har gått på. (Skal sies at en av guttene i redaksjonen gikk på spøken sjøl, hans navn skal ikke nevnes, men etternavnet hans er like vanlig i Norge som navnet Anderson er i Sverige).

Guttene sitter i bilen i  hovedgaten og observerer lokale sjeler.
Lasse: «Du går ikke med joggesko til slips vettu».
Anders tenker: (og heller ikke slips til joggesko, så det er helt helt feil uansett).

Stay tuned. Speak Norwegian.

awesome life. anormallifeisboring.com

[wpvideo 70gUMong]

Latskapens dag. Lasse knoter på pc’n og Anders lager pannekaker til frokost på langfredagen. De våknet som alltid styggtidlig og og det var en høytidsro som preget huset. Det er påske og alt er stengt og mange er bortreist.

Curtis drar likevel ikke til Brisbane denne weekenden. Han fikk noen positive tilbakemeldinger på SMS’en han sendte torsdag kveld til sin kjærlighet, Amanda. Det gjør at han endrer planen, gutter er enkle hva? Men, som Anders sier «If you love her, go and get her». Flere burde leve litt mer som man ser på film, en levemåte fylt av lidenskap og impuls. Film er jo inspirert av mennesker og deres handlinger, så det betyr altså at noen lever slik, men altså ikke mange nok.

Røyking av marihuana er like vanlig i guttenes Australske vennekrets som snusing er blant deres norske venner. Mange gjør det og det er ikke noen andre sin business. «Vi trenger ikke legge til oss den uvanen også» sier Lasse til Anders når Anders blir spurt om han ønsker en blås torsdag etter jobb. Anders er helt enig med Lasse og de har vist et standpunkt til marihuana som viser en holdning som folk både respekterer og beundrer.

Bilder: Kliss, epler og dessert.

Stay tuned. Mind your own business.

awesome life. anormallifeisboring.com

Ni arbeidsdager igjen av guttenes opphold i Australia. De mimrer tilbake og tenker på den første arbeidsdagen de hadde sent i September. De plantet selleri for hånd med en gammel plantemaskin som var sikkert 30 år gammel. Etter 8,5 timer måtte de nesten amputere fra korsryggen og ned på grunn av smerter i bein og rygg. De tenkte, hvis det her blir hverdagen så blir det tøffere enn både et FSK-opptak og en skyllebøtte fra Eivind Hellstrøm tilsammen. Heldigvis viste det seg at den gamle plantemaskinen var en nødløsning siden den nye var på service. Takk og lov.

Anders husker også første arbeidsdag når det angår sola. Det var kjølig, blå himmel og litt vind. Guttene hadde shorts og frøs stort sett hele dagen. De var anbefalt å bruke solkrem, men Anders gikk mot strømmen fordi det kunne da ikke være så sterk sol når det var såpass kaldt. Solen var ganske sterk den dagen fant Anders ut. Solbrent og med brukket rygg avsluttet guttene første arbeidssdag på Harslett Farm.

Det er påske nå, guttene har 2 dager påskeferie. De fleste bryr seg fint lite om påsken her, de ser på det som en oval weekend. Høytidene er annerledes når man ikke befinner seg i Norge. 17. Mai er kanskje ikke høytid, men en dag som er rimelig staselig i Norge. Guttene har som mål å feire dagen på norsk jord, så er det opp til flyselskapet å bringe dem trygt hjem til kjempers fødeland.

Dilemma: Feire 17. Mai med bunad i Oslo eller feire 17. Mai i bar overkropp på en strand i Australia? Guttene vet neimen ikke hva som er best. Med den brunfargen de har nå er det fristende å si strand i Australia.

Ps. Curtis rydder kjøkkenet fra gulv til tak fredag morgen. Sånn er det å ha en asiat i huset, må lage mat eller rydde hele tiden. Passer disse to guttene perfekt.

Bilder: Anders retter engelsken på Curtis sin SMS til sin kjærlighet, Amanda fra Korea. Bros på fest hos Liam forrige weekend.

Stay tuned. Memories. All the crazy shit we did last September.

awesome life. anormallifeisboring.com

Samarbeid.

B R O S

Nå flykter alle her. Sesongen er på hell og det forsvinner arbeidere nesten hver dag. Det er et klart tegn på at fenomenet anormallifeisboring.com snart er over.

Guttenes tyske venn, spiskammersmusa, smartingen og gutten med de mange ansiktsutrykkene tok tirsdag kveld avskjed. Det skal bli merkelig og ikke ha en tysker gående rundt i huset. Sosial oppførsel som en lite bereist bygdegutt, men en smartness som ligger over snittet, ja da har du en rar kombinasjon. Og kombinasjonen utgjør en menneskelig skrue som mildt sagt er morsom, men også til tider irriterende. Nok om denne tyskeren og hans 3 måneder på Harslett Farm.

Curtis fra Taiwan skriver dagbok på iphonen sin. Det er fordi han vil huske litt av det eventyret de norske guttene har tatt han med på og det er for å bli bedre i engelsk. Anders og Lasse er ufaglærte pedagoger og hjelper mer en gjerne til slik at han kan bygge opp setninger og stave ordene nogenlunde korrekt. Det er en sann fryd å hjelpe kan guttene fortelle. Når en fyr fra Asia skriver førsteutkastet med sin fonetiske engelsk, ja da både smiler man og humrer godt for seg selv når man skal korrigere. Sjarm er ordet som kan brukes om forsøket på å skrive korrekt engelsk. Sjarm.

Ps. Curtis har nå flyttet inn i huset permanent og har fått Anders sitt gamle soverom. Det er godt å se Curtis bli mer og mer vestlig og I-landsorientert dag for dag. Samtidig får Anders og Lasse sin dose med aha-opplevelser når de hører om Asias kultur og levesett. En fin miks altså, godt & blandet.

Bilder: Guttenes bil måtte ha litt ekstra menneskekrefter får å komme løs. Curtis sover i lunsjen.

Stay tuned. Discover your friends culture.

awesome life. anormallifeisboring.com